 |
［English follows Japanese.］
前回の続きです。
ローマに着いた当日、現地のレーサー達とのストリートミニ四駆MTGに参加。
RC用のオンロードサーキットでの走りを満喫した我等ストリートミニ四レーサー達は隣のオフロードサーキットへ戦いの場を移します。
ジャーン！
アスファルトと比べて路面は荒く、アップダウンもあるため走りの難易度が上がります。
こいつぁ走りがいがあるぜ！！
マシンやセッティングを変更し皆でコースを疾走！
走りぬけて、風。
気分はもう「ダッシュ！四駆郎」！！
今回の走行動画です↓↓↓
走りを見守る監督。
ヤッチョッチョイ♪
マシン内部に土埃が入るためエアダスターで掃除。
日本から持参したガイドスティックも激戦の末に折れちゃいました。アウチ！
走りを終えたマシン達。
みんなでパチリ♪
オンロード、オフロード共にサーキットでの走りを満喫しました。
真夏のローマの夜はまだまだ続く。
ダッシュ！
 |
［English ］
Summer 2018! Street Mini 4WD MTG in Rome part 2
This time is the continuation of the previous post.
On the day I arrived in Rome, I joined the street Mini 4WD MTG with local racers.
We are the Street Mini 4WD Racers enjoyed running on the On-road RC circuit and moved the battlefield to the next off-road RC circuit from the on-road RC circuit.
Yeah!!
Compared with asphalt the road surface is rough, there are ups and downs so the difficulty of running increases.
It is worth running in this place!!
Everyone sprints course with changing their cars and settings!
Running through, wind.
We feel as if we were like “Dash! Yonuro”
Here’s the video of the MTG ↓ ↓ ↓
The director watching running.
Hey Hey Alright♪
We use an air duster because dust comes in inside the cars.
The guide stick that I brought from Japan was broken at the end of the hard race. Oh!
Our cars that had run in the MTG.
Group photo♪
I enjoyed running on the circuit for both on-road and off-road.
The night of Rome in midsummer still goes on.
Dash！
 |
|
タミヤ ミニ四駆限定商品 ダッシュ1号 皇帝 (エンペラー) メモリアル MSシャーシ ジャパンカップ開催 30周年記念 95110 新品価格 |
