ジャパンカップ2020のコンデレにエントリーしてみました。
I entered the Japan Cup 2020 Con-d’Ele.

今回はtwitterを利用してのオンライン開催です。
It’s held online using twitter this time.

マシン名：マグナム・エンペラー
80年代の伝説の書籍「レーサーミニ四駆伝説」のメシエ共和国軍車両をイメージして作製。皇帝とマグナムセイバーを合体させました。”約束の地(プロミストランド)”を目指せ！！#JC2020コンデレ1 #mini4wd #ディパーの逆襲 pic.twitter.com/RH2CqPKJWm

— よわたりよしお (@kaz_mini4wd) August 18, 2020

マグナム・エンペラー
Magnum Emperor

主人公機エンペラーとマグナム・セイバーの合体。
The main character’s Mini 4WD cars, Emperor and Magnum Saber are combined.

楽しかった。
I enjoyed it.

ダッシュ！
Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 レイボルフ ポリカボディスペシャル (ライトブルー) MSシャーシ 95572