8月最後の土曜日。
Last Saturday in August.
国会図書館で過ごして首相官邸横を通って新橋へ行くのがこの夏の定番コースでした。
It was my usual way to spend this summer spending time at the National Diet Library and going to Tamiya Plamodel Factory Shimbashi after passing by the Prime Minister’s residence
TPF新橋にて新車「デュアルリッジJr.」他を購入。
I bought a new Mini 4WD “Dual Ridge Jr.” at TPF Shimbashi.
 |
こうなってると？
With such a layout, 
こうなる！
it will look like this.
サフを吹きます。
Blow the paint base.
ペーパーがけの後にセミグロスブラックで塗装。
Paint with semi-gloss black after sanding.
シルバーリーフで塗装
Painted in silver leaf color.
窓を塗装後に艶消しクリヤーで塗装して完成。
After painting the window, paint with matte clear to complete.
タイヤを履き替えてみます。
Changing the tires.
カッチョいい！！
It’s so cool, isn’t it!?
今回使用した色
Colors used this time
ダッシュ！
Dash!
|