連休初日、久しぶりに美容室で散髪してもらい国会図書館に行き、帰りに歩いて新橋TPFまで行き秋葉原によって帰宅。
On the first day of consecutive holidays, I had my hair cut at a hair salon for the first time in a long time, went to the National Diet Library, walked to Shimbashi TPF, and went to Akihabara and returned home.
気がつくと机の上にこのような物が！？
I noticed something on my desk !!
おガンダムとカップヌードルのプラモデルです。
It’s a plastic model of Gundam and Cup Noodles.
このカップヌードルプラモデルはあのプレイステーションやサターンのプラモデルを展開しているバンダイのBEST HIT CHRONICLEシリーズの最新モデルです。
This “Cup Noodle” plastic model kit is the latest model of Bandai’s BEST HIT CHRONICLE series, which develops that PlayStation and Saturn plastic model.
こんなの誰が買うんだよ！？
I was thinking that
と思っていました。
“Who buys such a model!?”
「俺だ！」
“It’s me!”
中身はこげな感じ。
The contents are like this.
続く。
To be continued
ダッシュ！
Dash!
 |
|
BEST HIT CHRONICLE カップヌードル 1/1 色分け済みプラモデル 新品価格 |
