タグ別アーカイブ: Nürnberg

【2018夏!ドイツ編】ニュルンベルクその2/【2018 SUMMER! Germany】Nuremberg 2

ニュルンベルクの空タミヤの出展でもお馴染みの「シュピールヴァーレンメッセ(ニュルンベルク国際玩具見本市)」の会場

「ニュルンベルク・エキシビジョン・センター」

へ行ってきました。

We went to “Exhibition Center Nürnberg”, which is the venue of the “Spielwarenmesse”(Nuremberg International Toy Fair), which is familiar to Tamiya’s exhibit.

Spielwaren(シュピールヴァーレン)が「おもちゃ」、Messe(メッセ)が「見本市」。Spielwarenmesse(シュピールヴァーレンメッセ)で玩具の見本市。
In German, Spielwaren is a “toy” and Messe is a “trade fair”. Spielwarenmesse stands for Toy Fair.

ニュルンベルク・エキシビジョン・センター入り口前

日曜なので閉まってます。外観をパチリ。
It’s closed on Sunday. I took a picture of the exterior of the building.

見本市開催時期にまた訪れたいと思います。
I would like to visit again at the fair show time.

再びニュルンベルクの街へ移動。
We went to the city of Nuremberg again.

駅舎

果物売り場

ニュルンベルクの建物

原始皇帝

夜の通り

ダッシュ!
Dash!

タミヤ ミニ四駆PROシリーズ No.54 トヨタ ガズーレーシング WRT/ヤリス WRC MAシャーシ プラモデル 18654