我々のストリートミニ四駆チーム
Our Street Mini4WD Team
その名も
is
「二つ星運動」!!
[EN] “Twin Stars Movement”.
[IT] “Movimento 2 Stelle”.
ひっそりと活動中!?
We are quietly active.
ダッシュ!
Dash!
タミヤ 1/10 XBシリーズ No.208 コミカル グラスホッパー (WR-02CBシャーシ) プロポ付き塗装済み完成モデル オフロード 57908 |
我々のストリートミニ四駆チーム
Our Street Mini4WD Team
その名も
is
[EN] “Twin Stars Movement”.
[IT] “Movimento 2 Stelle”.
ひっそりと活動中!?
We are quietly active.
ダッシュ!
Dash!
タミヤ 1/10 XBシリーズ No.208 コミカル グラスホッパー (WR-02CBシャーシ) プロポ付き塗装済み完成モデル オフロード 57908 |
応募者全員サービスで購入できるミニ四駆
「ブロッケンGのスペシャルキット」を受け取り。
I received the limited Mini 4WD “Brocken G Black Metallic Ver.” with all applicant service of “Coro Coro Aniki” Winter 2019 edition.
1/32 フルカウルミニ四駆シリーズ 特別仕様モデル
1/32 SCALE FULLY COWLED MINI 4WD SERIES SPECIAL EDITION
◆つや消しブラックメッキボディ
◆MATTE FINISH BLACK-PLATED BODY
◆レッドメッキホイール
◆RED-PLATED WHEELS
◆メタル調専用ステッカー
◆SPECIALY-DESIGNED METALLIC STICKERS
こいつぁカッコいいぜ!!
How cool it is!!
ダッシュ!
Dash!
先月発売の「コロコロアニキ 2019 冬号」
やっとこさ目を通します。
“CoroCoro Aniki 2019 Winter Issue” released last month.
応募者全員サービスでミニ四駆完全限定マシン
「ブロッケンG ブラックメタリックVer.」が手に入る!
You can get the limited Mini 4WD “Brocken G Black Metallic Ver.” with all applicant service.
「ハイパーダッシュ!四駆郎」は作者の武井先生療養のため休載。お大事になさって下さい。
“HyperDash! Yonkuro” has not posted due to the recuperation of author Mr. Takei. Please take care.
ダッシュ!
Dash!
走り初め。
陸上競技場にて。
First Running of the Year at athletics track.
走り初め。#mini4wd #streetmini4wd pic.twitter.com/njZPzXoxSi
— よわたりよしお (@kaz_mini4wd) 2019年1月4日
ダッシュ!
Dash!
※Every year it’s a tradition to write down own New Year’s resolutions. It’s called “First Writing” in Japan.
タミヤ ミニ四駆限定シリーズ ジャパンカップ ジュニア サーキット (トリコロール) 94892 新品価格 |
今更ですが去年の10月のストリートミニ四駆の練習走行について。
作成だけして投稿するの忘れていました。
Street Mini4WD night training, Oct. 2018.
I forgot to post this entry.
View this post on Instagram
公園でストリートミニ四駆の夜間練習。 Street Mini4WD night training in the park. #streetmini4wd #mini4wd
パワーギヤにスポンジタイヤそしてナイロングラス入りベンパーで満足の走りでした。
It was a nice run with Power gear, sponge tires, and a nylon glass filled “Bemper”.
しかし、この時の私は後のスケートパークでの走行でベンパーが大破するとは夢にも思わなかったのです。
But at this time I did not dream that the “Bemper” would be wrecked in the later run on the skate park.
ダッシュ!
Dash!
元旦からビックリマンチョコを食べて
Eating “Bikkuriman Choco” from New Year’s Day.
ドローンで初日の出やミニ四駆を撮って
Taking the first sunrise and mini 4WD with the drone
ワタルのプラモを受け取って。
Receiving the Wataru’s Plastic model.
What I am doing has not changed from 30 years ago! !
今年もよろしくお願いします。
Let’s make this new year a great one!
ダッシュ!
Dash!