カテゴリー別アーカイブ: TPF新橋店

聖地巡礼「えのもとサーキット」/Sacred store”Enomoto Circuit”

台風一過の清々しい日曜日。

朝は散歩ついでにタミヤ プラモデルファクトリー新橋へ。

その後は電車に揺られ東京西部を目指します。
A refreshing Sunday after the typhoon passed.
In the morning, take a walk to Tamiya Plastic Model Factory Shimbashi. Then I’ll be shaken by the train and aim for the western part of Tokyo.

高尾駅到着!

ミニ四レーサーの聖地「えのもとサーキット」
Finally, I arrived at the Mini 4 racer’s sacred place “Enomoto Circuit”!

えのもとさん01

早速榎本さんへご挨拶。

久方ぶりの訪問でしたが暖かく迎えていただきました。

缶コーヒーをご馳走になりながらミニ四駆談義に花が咲きます。

来月インドネシアで開催予定のストリートミニ四駆の大会のお話をしたところ、榎本さんより「俺も協賛するよ。これ持っていって。」とその場でTシャツや巾着にサインを入れたものを頂きました。ありがとうございます!

その場でインドネシアの主催者メンバーに連絡をするとめちゃくちゃ喜んでくれました。本当にありがとうございます!
As soon as I arrived at the store, I greeted Mr. Enomoto. It was my first visit in a long time, but I was warmly welcomed. Mini 4WD discussion was lively while feasting on canned coffee.

When I talked about the Street Mini 4WD tournament scheduled to be held in Indonesia next month, Mr. Enomoto said, “I will also support. Bring these goods.”
thank you so much.

When I contacted the organizer members in Indonesia on the spot, they were very happy. thank you thank you very much!

えのもとさん02

絶版モノを含め大量に買い物をし、最後に裏のサーキットで記念撮影をしてお店を後に。

本当にお世話になりました。また来よう「えのもとサーキット」
After shopping in large quantities, including discontinued items, we took a commemorative photo at the back circuit and left the store. Thank you very much. I’ll come again “Enomoto Circuit”

榎本さんとダッシュ!
Dash!

タミヤ プラモデルファクトリー 新橋店/TAMIYA PLAMODEL FACTORY SHIMBASHI

台風が来ている中

タミヤ プラモデルファクトリー新橋店へ。
To “Tamiya Plastic Model Factory Shimbashi store while the typhoon is coming.

買い物を楽しみました。
I enjoyed shopping.

夕方からは友人の出演するコンサート会場へ。
In the evening, I went to a concert venue where my friend was performing.

セーイ!侍たち〜。セイセイ!!
*Tsuyoshi Nagabuchi

関係者席のためPA席の真後ろでしかも真ん中だったのでとても見やすかったです。目の前のスタッフがセットリストを記載していた紙を広げていたのを目にしてしまい、開演前から曲目が分かってしまったのはご愛敬。
It was very nice to see because it was directly behind the PA seat and in the middle, because it was a invited seat. I saw the staff in front of me unfolding the paper that had the set list printed on it, and it was funny that I knew the songs before the performance started.長渕剛

スタッフパスを貰っていたので終演後は友人らと会って談笑。ロックはいいぜ!
I had a staff pass, so after the show I met up with my friends and had a chat. Rock is cool!

ダッシュ!
Dash!

タミヤ マスク/TAMIYA MASK

本日は久しぶりの出社。
I came to work today for the first time in a long time.

帰りにちょっとだけタミヤプラモデルファクトリー新橋店へ。
On the way back, I went to the Tamiya Plamodel Factory Shimbashi.タミヤプラモデルファクトリー新橋店

サササーっと買い物を終えました。
I finished shopping in a very short time.

予防のため
For prevention

お目当ての
What I’m looking for

タミヤマスクを購入。
I bought “Tamiya masks”.タミヤ マスク01

裏面
Back sideタミヤ マスク02つけ心地やいかに!?
How comfortable is it!?

明日使ってみます。
I’ll use it tomorrow.

タミヤ マーク入りマスク ホワイト/Lサイズ 67478

スターウォーズデザインのクレベリン×ベアブリック
Star Wars Design Cleverin x BE@RBRICKSTARWARS クレベリン×ベアブリックこちらは先日ドラッグストアで見かけてついつい購入。中身だけ使ってフィギュアは友人にあげました。
I found this at a pharmacy the other day and just bought it. I used only the contents of it and gave the BE@RBRICK figure to a friend.

新車進捗。
New car in progressナイトレージJr.ずぼり!
pudgy!

ダッシュ!
Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 レーサーミニ四駆シリーズ モデル ネオVQS アドバンスパック VZシャーシ 95598

ネオVQS 2021 さくらスペシャル/Neo VQS Sakura Special

タミヤ プラモデルファクトリー 限定キット
「レーサーミニ四駆 ネオVQS 2021 さくらスペシャル」
Tamiya Plamodel Factory Limited Kit
“Racer Mini 4WD Neo VQS 2021 Sakura Special”

ネオVQS 2021 さくらスペシャルパッケージタミヤ プラモデルファクトリー新橋店、トレッサ横浜店でしか手に入らない限定キットの登場。
Introducing a limited edition kit that can only be obtained at Tamiya Plamodel Factory Shimbashi store and Tressa Yokohama store.ネオVQS 2021 さくらスペシャル01

通常ステッカーとともにスペシャルステッカーが付属。
The special sticker is included with the regular sticker.さくらステッカー“ボディサイドを飾る『新橋』・『横浜』のメタリック調グラフィックと、華やかなカラーリングがあいまって存在感は満点です。”
“The metallic graphics of “Shimbashi” and “Yokohama” that decorate the body side and the gorgeous coloring combine to create a perfect presence.”ネオVQS 2021 さくらスペシャル02

前回ネオVQSアドバンスパック購入時にもあったワケアリ品コーナーにてザウルスマシンを発見!
I found a Zaurus Series this time at the bargain corner that was also when I bought Neo VQS Advance Pack last time!ネオVQS 2021 さくらスペシャル03箱つぶれ等の理由で定価の半額です。
These kits were half the price because of the crushed box.

ええ買い物をした。
I did good shopping.

その後友人に頼まれていたガンプラを探しに秋葉原へ移動。
After that, I went to Akihabara to look for Gunpla that my friend asked me to buy.

“ENTRY GRADE 1/144 RX-78-2 ガンダム (ライトパッケージVer.)”
“ENTRY GRADE 1/144 RX-78-2 Gundam (Light Package Ver.)”ネオVQS 2021 さくらスペシャル04本日発売。最初に行った店では売り切れ。二店舗目で発見!
This is on sale today. It was sold out at the first store I went to. Found at the second store!ネオVQS 2021 さくらスペシャル05組み立てるのが楽しみだ♪
I’m looking forward to assembling it.

秋葉原の中央通り。
Main street in Akihabara.ネオVQS 2021 さくらスペシャル06空き看板を発見。寂しい。
I found an empty signboard for advertising.  That’s a sad fact.

ダッシュ!
Dash!

ENTRY GRADE 機動戦士ガンダム RX-78-2 ガンダム(ライトパッケージVer.) 1/144スケール 色分け済みプラモデル

ネオVQS アドバンスパック/NEO-VQS ADVANCED PACK

師走です。

タミヤプラモデルファクトリー新橋店へ。

VZシャーシのハイスペック仕様マシン!

ネオVQS アドバンスパック

It’s December.
I went to Tamiya Plamodel Factory Shimbashi store.
High-spec Mini4WD car with VZ chassis!
Neo VQS Advanced Pack

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 レーサーミニ四駆シリーズ モデル ネオVQS アドバンスパック VZシャーシ 95598

本年の大トリとして登場!
It appeared as the last product of the year!

ネオVQS アドバンスパック01厳選パーツが盛りだくさん!
Lots of carefully selected parts!

ネオVQS アドバンスパック02

ネオVQS アドバンスパック03

ネオVQS アドバンスパック04

いつもやごとく組み立てる時間はないのであった!!
As always, I didn’t have time to assemble it!!

その他、ワケあり特価品コーナーでは箱のつぶれなどの新品キットが半額だったので6台程購入。お目当てのプロトエンペラーZXはありませんでした。
In addition, at the bargain section, new kits such as crushed boxes were half price, so I bought about 6 units. I didn’t find the Proto Emperor ZX I was looking for.

ダッシュ!
Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 レーサーミニ四駆シリーズ モデル ネオVQS アドバンスパック VZシャーシ 95598

2020年「TAMIYA SHOWCASE」

秋の新製品展示会「TAMIYA SHOWCASE」
Autumn new product exhibition “TAMIYA SHOWCASE”

TAMIYA SHOWCASE01

TAMIYA SHOWCASE02TAMIYA SHOWCASE03

TAMIYA SHOWCASE04

TAMIYA SHOWCASE05

TAMIYA SHOWCASE06

TAMIYA SHOWCASE07

TAMIYA SHOWCASE08

TAMIYA SHOWCASE09

TAMIYA SHOWCASE10

TAMIYA SHOWCASE11

TAMIYA SHOWCASE12

TAMIYA SHOWCASE14

ダッシュ!
Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 ライズエンペラー ブラックスペシャル MAシャーシ 95574

カップヌードルプラモデル ①/Cup Noodles Model Kit ①

連休初日、久しぶりに美容室で散髪してもらい国会図書館に行き、帰りに歩いて新橋TPFまで行き秋葉原によって帰宅。
On the first day of consecutive holidays, I had my hair cut at a hair salon for the first time in a long time, went to the National Diet Library, walked to Shimbashi TPF, and went to Akihabara and returned home.

気がつくと机の上にこのような物が!?
I noticed something on my desk !!おガンダムとカップヌードル

おガンダムとカップヌードルのプラモデルです。
It’s a plastic model of Gundam and Cup Noodles.

このカップヌードルプラモデルはあのプレイステーションやサターンのプラモデルを展開しているバンダイのBEST HIT CHRONICLEシリーズの最新モデルです。
This “Cup Noodle” plastic model kit is the latest model of Bandai’s BEST HIT CHRONICLE series, which develops that PlayStation and Saturn plastic model.

こんなの誰が買うんだよ!?
I was thinking that

と思っていました。
“Who buys such a model!?”

「俺だ!」
“It’s me!”

中身はこげな感じ。
The contents are like this.カップヌードル01

カップヌードル02カップヌードル03

カップヌードル04

カップヌードル05

カップヌードル06

カップヌードル07

カップヌードル08

カップヌードル09

カップヌードル10

カップヌードル11

カップヌードル12

カップヌードル13

続く。
To be continued

ダッシュ!
Dash!

BEST HIT CHRONICLE カップヌードル 1/1 色分け済みプラモデル

新品価格
¥2,200から
(2020/9/22 13:00時点)

デュアルリッジJr./Dual Ridge Jr.

8月最後の土曜日。
Last Saturday in August.

国会図書館で過ごして首相官邸横を通って新橋へ行くのがこの夏の定番コースでした。
It was my usual way to spend this summer spending time at the National Diet Library and going to Tamiya Plamodel Factory Shimbashi after passing by the Prime Minister’s residence

TPF新橋にて新車「デュアルリッジJr.」他を購入。
I bought a new Mini 4WD “Dual Ridge Jr.” at TPF Shimbashi.

タミヤ レーサーミニ四駆シリーズ No.96 デュアルリッジJr. VZシャーシ 18096

 デュアルリッジJr.02

こうなってると?
With such a layout, デュアルリッジJr.03

こうなる!
it will look like this.デュアルリッジJr.04

デュアルリッジJr.05

サフを吹きます。
Blow the paint base.デュアルリッジJr.06

ペーパーがけの後にセミグロスブラックで塗装。
Paint with semi-gloss black after sanding.デュアルリッジJr.07

シルバーリーフで塗装
Painted in silver leaf color.デュアルリッジJr.08 続きを読む デュアルリッジJr./Dual Ridge Jr.

ミニ四駆の日2019

新橋へ。

 

View this post on Instagram

 

買い物♬ #mini4wd #tamiyaplamodelfactory

よわたりよしおさん(@yowatari_yoshio)がシェアした投稿 –

ミニ四駆アストラルスター トレッサ横浜・新橋スペシャル!

ミニ四駆アストラルスター トレッサ横浜・新橋スペシャル01

ミニ四駆アストラルスター トレッサ横浜・新橋スペシャル02

ミニ四駆アストラルスター トレッサ横浜・新橋スペシャル03

ダッシュ!