RCサーキット走行デビュー!/My first driving on the RC circuit

北九州市小倉南区のRCサーキット

「スペシャルステージ」に行ってきました。
I went to the RC circuit “Special Stage” in Kokuraminami-ku, Kitakyushu city.

まずは8の字で練習。
First of all, I practiced with the figure of eight.スペシャルステージ01

続いてダートコースを走行!
Then I ran the dirt course!スペシャルステージ02

スペシャルステージ03楽しい!
It was a lot of fun.

スペシャルステージ04とても楽しい時を過ごしました。
We had a very good time.

スペシャルステージ05走りに夢中であまり写真を撮ってなかった。

また来よう。
I was so absorbed in running that I didn’t take many pictures.
I’ll be back here again.

ダッシュ!
Dash!