2020年「TAMIYA SHOWCASE」

秋の新製品展示会「TAMIYA SHOWCASE」
Autumn new product exhibition “TAMIYA SHOWCASE”

TAMIYA SHOWCASE01

TAMIYA SHOWCASE02TAMIYA SHOWCASE03

TAMIYA SHOWCASE04

TAMIYA SHOWCASE05

TAMIYA SHOWCASE06

TAMIYA SHOWCASE07

TAMIYA SHOWCASE08

TAMIYA SHOWCASE09

TAMIYA SHOWCASE10

TAMIYA SHOWCASE11

TAMIYA SHOWCASE12

TAMIYA SHOWCASE14

ダッシュ!
Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 ライズエンペラー ブラックスペシャル MAシャーシ 95574

シューティングプラウドスター クリヤーブルースペシャル/Shooting Proud Star Clear Blue Special

シューティングプラウドスター クリヤーブルースペシャルを購入。
I bought a “Shooting Proud Star Clear Blue Special”.

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 シューティングプラウドスター クリヤーブルースペシャル MAシャーシ 95573

 いつもやごとく中身の紹介です。
As always, this time is also an introduction to the contents.

SPSクリヤーブルーSP01

SPSクリヤーブルーSP02

SPSクリヤーブルーSP03

これは組み立てたらカッコ良さそう!!

いつになるか分からんけど。

それにしてもスペシャルキットだからというのは分かるんですが、税込みで¥1,320ってミニ四駆も随分値が張るようになったもんだ。僕が子供の頃の倍です。経済は発展し拡大していくものである。

I think this kit looks so cool when it’s assembled.
I don’t know when it will be.

Even so, I understand that it is a special kit, but the price of this Mini 4WD has become quite high at 1,320 yen including tax. It’s twice as much as when I was a kid. I know that the economy develops and expands.

マンキュー入門経済学(第3版)

今回初めてヨドバシエクストリームサービスを利用しました。

寝る前に注文し、起きたその日の午後に商品を受け取り。

便利。

ダッシュ!

I used “Yodobashi Extreme Service” for the first time this time.
I ordered this kit and some parts before going to bed and picked up the items the afternoon of the day I woke up.
It’s convenient.

Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 シューティングプラウドスター クリヤーブルースペシャル MAシャーシ 95573

新品価格
¥1,036から
(2020/10/7 15:37時点)

 

ほぼ日手帳2021/Hobonichi Planner 2021

毎年恒例の「ほぼ日手帳」を購入。
I bought the annual “Hobonichi Techo”.Hobonichi techo 01

ほぼ日手帳 2021 手帳本体 オリジナル(1月はじまり)[月曜はじまり]

Hobonichi techo 02

Hobonichi techo 03来年こそはミニ四駆併走イベント

「東京四輪」を開催したい!!
Next year, I want to hold a mini 4WD parallel running event, “Tokyo Four Wheels” !!

ランド最終巻を読了。
I read the final volume of “Land”.

ランド(11) (モーニングコミックス)

無事終わってほっとしています。正に今の時代に通じた話でした。
I’m relieved that it’s over. It was a story that was very familiar to us in this era.

ダッシュ!
Dash!

ほぼ日手帳 2021 手帳本体 オリジナル(1月はじまり)[月曜はじまり]

DAILY COIN AND CARD HOLDER from “THIS IS NOT A STORE”

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 ミニ四駆 チェックボックス (全長・最大幅) ネオングリーン 95548

新品価格
¥603から
(2020/10/4 17:27時点)

 注文していたコイン&カードホルダーが届く。
I received the coin and card holder I ordered.

DAILY COIN AND CARD HOLDER01

注文サイトの説明によると

“素材は、防爆シートや防刃ベストで知られるスーパー繊維「超高分子ポリエチレンファイバー(UHMW-PE)を全面使用し、同等サイズ商品の半分の重さで、倍の強度を達成。
ポリカーボネートを上回る高い耐衝撃性を持ち、ピアノ線の8倍の強度を誇り、全ポケットに止水ジッパーを装備していることから、濡らしたくない名刺やお札は、本体の中へ。
日々何度も使う非接触カードは、本体の裏面にあるポケットへと、多様に使えます。

According to the description on the sales site, it’s written as
“The material used is the super fiber “ultra high molecular weight polyethylene fiber (UHMW-PE)”, which is known for its explosion-proof sheet and blade-proof vest, and is half the weight of products of the same size, achieving double the strength.
It has higher impact resistance than polycarbonate, is eight times stronger than piano wire, and is equipped with waterproof zippers in all pockets, so business cards and bills that you do not want to get wet can be put inside the main body.
The non-contact IC card (for train and shopping and so on) that is used many times every day can be used in various ways in the pocket on the back of the main unit.

とのこと。

DAILY COIN AND CARD HOLDER02

ところで今まで使用していた財布、というかクリアカードケースはこちらの左のもの。
By the way, the wallet I’ve been using, or the clear card case, is on the left.

DAILY COIN AND CARD HOLDER03

これは軽くて本当に実用的でした。
This was light and really practical.

が、ご覧の通りボロボロ。安価であり買い置きもあるのですが、くたびれ具合が心地よくこの通り。
However, as you can see, it is tattered. It’s cheap and there are some stocks, but I was comfortable using this case as it was.

今回購入したコイン&カードホルダーは上で記載した通りかなり頑丈な素材です。
The coin and card holder I bought this time is a fairly sturdy material as described above.

DAILY COIN AND CARD HOLDER04

日常使いする小さな収納アイテムとして、早速使用していきます。
I’ll use this one as a small storage item for everyday use.

日々使いが楽しみだ。
I’m looking forward to using it every day.

涼しくなってきたので夜に一人で練習走行。
It’s getting cooler, so I practiced alone at night.DRJ with a guide stick暑い。
It’s so hot.

ダッシュ!
Dash!

LIFE PACKING2.1 未来を生きるためのモノと知恵

iPod touch!

スマートフォンを買いに出かけました。
I went out to buy a smartphone.

ジャーン!
TA-DA!
iPod touch 01

実は
Actually

iPhoneならぬiPodです。
It’s an iPod, not an iPhone.

iPod touch 02

6年間使ったiPhone 5Sが壊れたのが今年の春。
The iPhone 5S that I used for 6 years broke this spring.

これを機に契約を解約してスマホなしの生活を続けて半年程。
Taking this opportunity, I canceled the contract and continued to live without a smartphone for about half a year.

意外と楽しんでいます。
I’m enjoying the life unexpectedly.
iPod touch 03が、音楽を聞きたかった!
But I wanted to listen to music!

音楽データをパンパンに詰め込んで散歩のお供として大活躍。
It’s a great success as a companion for a walk, installed with full of the music data.

スマートフォンの使用については多くはSNSに使っていたと思われますが、それがない分他の事に時間を使っています。
I think I used to use my smartphone for SNS a lot, but now I spend my time doing other things without it.

相互監視同調圧力から離れてもう少しこの圏外の生活を続けてみようと思います。
I’ll move away from mutual surveillance and peer pressure and continue living outside this area for a while.
iPod touch 04

ダッシュ!
Dash!

タミヤ ミニ四駆特別企画商品 シューティングプラウドスター クリヤーブルースペシャル MAシャーシ 95573