「シュウォッチ」アニキ限定版/”SHOOTING WATCH” Coro Coro Aniki Limited Edition

コロコロアニキからの郵便物。
Mail from “Coro Coro Aniki”.

シュウォッチアニキ限定版です。
“SHOOTING WATCH” Coro Coro Aniki Limited Edition
シュウォッチ アニキ限定版01

この懐かしい形!今回は2008年の復刻以来の販売です。
This nostalgic shape! This is the first resale since the remake in 2008.

ハチ助の代わりにコロドラゴンと高橋名人の顔がプリントされています。
The faces of Koro Dragon and Takahashi Meijin are printed instead of Hachisuke.

取扱説明書には高橋名人からのメッセージも!
There is also a message from Takahashi Meijin in the instruction manual!
高橋名人からのメッセージ16連射の練習をせねば!!
I have to practice 16 consecutive shots! !

「ゲーム&ウォッチ」と共に。
With “Game & Watch”.シュウォッチとゲーム&ウォッチ

こういう復刻系のアイテムは買ったところでそんなに遊ばないのは重々承知してますが、懐かしさからついつい手を出してしまいます。
I know that even if I bought these remake items, I don’t play that much, but I just buy them because of nostalgia.

ダッシュ!
Dash!

シューティングウォッチ