緑が広がる福岡県北九州市小倉南区。
Kokuraminami Ward, Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture, where greenery spreads
アオサギがいました。
There was a grey heron.
君たちはどう生きるか。
The Boy and the Heron.
花々も美しい。
The flowers are also beautiful.
シロツメクサはいつもそこにいる。
The white clover is always there.
のどかな場所です。
It’s a peaceful place.
ここが昨日複数のロケットランチャーや手りゅう弾、拳銃のようなものが多数見つかってニュースになった場所です。
This is the place that made the news yesterday when multiple rocket launchers, grenades, and what appeared to be handguns were found.
当該記事のニュースリンクです。
Below is the news link.
“よく散歩する女性「まさかロケットランチャーが見つかるなんて」…北九州の河川敷、本物か鑑定へ”
“Suspected Cache of Rocket Launchers, Handguns, Hand Grenades Found near Kitakyushu River”
モノレールの線路を見ているとミニ四駆のコースに見えてくる。When I look at the monorail tracks, they look like a Mini 4WD course.
ダッシュ！
Dash!
そして当惑するこちらを見ながら女性職員がひとことクールな表情で「コニチワ」。
