ついにジャパンカップ2019が開幕！
Finally the Japan Cup 2019 has begun!

雨の開幕戦。
The opening race of the rain.

会場の様子
A scene of the event venue

男達の背中
Men talking on their backs

“ミラクルバロンサーキット2019” ノース
“Miracle Baron Circuit 2019” North

物販の様子
Goods sales corner

今回のボディーは「ブーメランJr.レッドメッキ」
“Boomerang Jr. Red metallic body” for the participation prize.

私のレース。

4周目トップを独走。他者は皆コースアウトして私のマシンが最後の１台でした。
My race.
Top of the fourth lap. All the others were “course out” and my car was the last one.

コースアウト！
Course out!
デジタルゾーン2でやられたようです。

MCボーズのバッテンマークが切ない。

It seems to have been course out in Digital Zone 2. The gesture of cross(X) mark by MC Bouzu makes me sad.

今回のマシン
My Mini4WD

スプリングと殆ど変わりなし！
Almost unchanged from the one in the last spring race.

アツい夏は始まったばかり！！
The hot summer has just begun! !

ダッシュ！
Dash!

タミヤ ミニ四駆PROシリーズ No.54 トヨタ ガズーレーシング WRT/ヤリス WRC MAシャーシ プラモデル 18654