(English follows Japanese)
雑誌「DIME」7月号を購入。
 |
|
新品価格 |
お目当は
付録の「デジタルポケットスケール」
“0.01g単位で500gまで一発計量！”
ミニ四駆に使えるぜ！
ジャーン！
同様のポケットスケールは単品¥1,000前後で販売されているようです。
 |
|
IDAODAN 改良版 携帯タイプはかり ポケットデジタルスケール(秤) 0.01g-500g精密はかり 日本語取扱説明書付き 業務用(プロ用) デジタルスケール 電子天秤 新品価格 |
今回購入した雑誌はスケールが付録で¥990なのでお買い得。
単４電池2本を使用。
塗装は安っぽいですが十分。
早速使ってみます。
バッチリ量れます。
|
|
新品価格 |
こいつぁオススメだぜ！！
ダッシュ！
I bought the magazine “DIME” July issue.
It comes with a “Digital Pocket Scale” as a gift.
Since this is sold at a market price of around 1,000 yen,
it’s a good deal because it’s sold with magazines.
This scale can measure up to 500g in units of 0.01g.
This is a very convenient and recommended product.
Dash!
そして当惑するこちらを見ながら女性職員がひとことクールな表情で「コニチワ」。