「YATTA」を出てから向かったのはワルシャワのランドマーク

「文化科学宮殿」

スターリンからポーランドへの贈り物として建てられたそう。

After leaving “YATTA” I headed to Warsaw’s landmark “Culture and Science Palace”. This building was built as a gift from Stalin to Poland.

 

View this post on Instagram

 

ワルシャワの文化科学宮殿をバックに。アタマが切れちゃってます。 #mini4wd #streetmini4wd #firedragon #warsaw #poland #palackulturyinauki

よわたりよしおさん(@yowatari_yoshio)がシェアした投稿 – 2018年 7月月10日午前3時42分PDT

地上30階、高さ114にある回廊が展望台となっています。
The corridor which is 30 floors above the ground and 114 at the height is the observation deck.

カワイイ♪
Kawaii♪

文化科学宮殿の略称は「Pałac Kultury i Nauki」からPKINとのこと。
Abbreviation for cultural science palace is PKIN from “Pałac Kultury i Nauki”.

市内を一望できます。
can see the city view.

知らない車が多い。新鮮です。
There are many cars I do not know. It’s fresh for me.

体操選手ばりにくるくる回る少女。
A girl spinning like a gymnastic player.

夏の日差しですがローマに比べると涼しい気候です。街の人々も落ち着いた印象。
Although it is sunlight in summer, it has a cooler climate than Rome. Impression that people in town were calm.

ダッシュ！
Dash!