(English follows Japanese)
2019年10月。
イタリアで開催される「第2回ミニ四駆スポーツトーナメント」当日！
ミニ四レーサーの朝は早い。
中央駅のローマ・テルミニ駅に集合！
前週の英国滞在時に、ミニ四駆仲間の友人が新婚旅行でイタリアを訪れ僕とローマでの日程が一部重複することが判明。
その友人夫婦との待ち合わせです。
友人夫婦と落ち合って向かったの地下鉄A線のAnagnina駅。
そこでトーナメント主催者のDarioが我々をピックアップして向かったのは
「第2回ミニ四駆スポーツトーナメント会場」
ではなく、イタリア最大級の売り場面積を誇るホビーショップ
「Modellismo Gianni(モデリスモ・ジャンニ)」
です。
実はトーナメントはこの日の夜から開催！
というわけでビッグイベント前にDarioが観光がてら僕と友人夫婦を色々な場所に案内してくれることになったのです。ありがたや〜。
そして
ジャーン！！
「なんじゃこりゃあ！？」
写真右奥が店舗です。そして手前はなんと
遺跡です。
建設時に予定地で遺跡が発掘されちゃったもんだから急遽施工プランを変更したというローマならではのエピソードを持つお店。模型店は一日にしてならず。
お店の場所はこちら↓
ジャーン！ジャパンカップジュニアサーキットを常設！！
そして
ダンガンレーサー用サーキットも！
ミニ四駆の在庫も豊富です。
店内のディスプレイ。
ミニカー
さすが！本場イタレリ社のプラモデル群
友人の奥さんはお父さんへのお土産に飛行機のプラモをご購入。
お父さんは台湾で飛行機模型をやっているそうです。
店内はお客さんが多く賑わっていましたよ。
そして地下のサーキットコーナーへ移動。
こちらは大きな3レーンのコースです。
デカい！！
現地のミニ四レーサーの方々。
マシンを見せてもらいました。
見事なイタリアンローラーセッティング。
走りも見せてくれました。
速かったです。
一緒に写真撮影。
セッティングのことなど色々と話をしてくれました。
お次はドリフトカーのサーキット
こちらもレーサーの方々が色々と説明してくれました。
そして僕らにもRCを走行させてくれました。ギューン！！
が、僕はへたっぴでなかなかうまくコントロール出来ませんでした。ドリフトしまくって柱にぶつける始末。すません。
何人かで挑戦してRCの操縦が一番上手かったのは初体験の友人の奥さんだったというオチ。ズコー！
友人の勤め先の広告を発見！
ワイワイ言いながらお店を満喫しております。
模型は年齢、性別、国籍関係なくみんなで楽しめるホビーだ！
次回の投稿に続きます。
ダッシュ！
 |
2019 Autumn Holidays⑨Italian Biggest Model Shop”Modellismo Gianni” Part1
October 2019.
On the day of the “2nd Mini 4WD Sports Tournament” held in Italy!
The morning of the Mini 4 Racer is early.
Meet at Central Station, Rome Termini Station!
During my stay in the UK last week, a friend of my Mini 4WD racer said that he’ll visit Italy on a honeymoon and we found that the schedule dates for Rome partially overlap.
I’m going to meet up with the friend couple here.
We met and then headed to the subway line A to Anagnina station.
So the tournament organizer Dario picked us up and headed to the “2nd Mini 4WD Sports Tournament Venue”… no, but to the hobby shop “Modellismo Gianni”, which boasts the largest sales floor area in Italy.
In fact, the tournament will start from this evening!
So before the big event, Dario took my friends and me to various places for sightseeing. Grazie.
Then
Ta-dah!!
“What is this !?”
The store is in the back right of the photo. And what you can see in the foreground is
the ruins.
This is a shop with a unique episode in Rome that the construction plan was suddenly changed because the remains had been excavated at the planned site during construction.
Model shop was not built in a day.
The shop location is here↓
Ta-dah!! “Japan Cup Junior Circuit” is set !!
and
a Circuit for Dangun Racer, too!
There’s a large stock of Mini 4WD here.
In-store display.
Model cars
As expected! Authentic “Italeri plastic model” corner
My friend’s wife bought an airplane model as a souvenir for her father.
Her dad in Taiwan likes airplane plastic model.
The shop was crowded with many customers.
Then we moved to the underground circuit floor.
This is a large 3-lane course.
So BIG!!
Local Mini 4 racers.
I had him show me his Mini 4WD.
Stunning Italian roller settings.
He also showed me his car running.
It was fast.
Take a photo together.
He talked a lot about the setting.
Next is Drift Car circuit.
The racers here explained various things to me, too.
And he also let us drive the drift RC. Zoom!!
However, I was not good at maneuvering and couldn’t control well.I I drifted up and hitting the car to a pillar. Sorry.
My friend’s wife was the best at controlling RC between us, in spite of the first experience for RC for her. Wow!
We found an advertisement for his company!
We were enjoying the shop while chattering a lot.
Model is a hobby that everyone can enjoy regardless of age, gender or nationality!
to be continued.
Dash!
 |
While reading it I’m smiling, nice memries 🙂 !
Yes. That’s right. It’s a very nice memory. Grazie mille!!