タグ別アーカイブ: Rome

ローマからの贈り物/Gifts from Rome

ローマからの贈り物が届きました。
I received a gift from Rome.

送り主はミニ四駆スポーツ主催のダリオ。
The sender is Dario, organizer of Mini 4WD Sport.ローマからの贈り物01

BUON APPETITO(どうぞ召し上がれ)
Enjoy  your mealローマからの贈り物02

今年イタリアで開催されたミニ四駆サファリ タイプ3という長距離レースで2kmを完走した選手に贈られるメダル。
A medal given to a racer who completed 2km in a long-distance race called Mini 4WD Safari type 3 held in Italy this year.ローマからの贈り物03

カンパニア産パスタ。これがめちゃ美味いんです。
Pasta, it’s from Campania. This is really delicious.ローマからの贈り物04

トスカーナ産トマトの剥き身缶、ウンブリア産オリーブオイル、シチラリア産イワシの缶詰
Pelati can from Tuscany, Oil from umbria and The “Pasta alle sarde” from Sicilyローマからの贈り物05

イタリア人スタッフによって描かれたディズニーブランドの漫画「トポリノ」と、イタリアの最も重要な宇宙飛行士、ルカ・パルミターノが書いた本。日本についても少し言及しているらしいので見つけるのが楽しみです。表紙をめくるとダリオからの日本語のメッセージも!そしてジャンニ・モデリッシモのステッカーも封入されていました。
Disney brand cartoon “Topolino” drawn by Italian staff, and “VOLARE” it’s a book written by Luca Parmitano, the most important astronaut of Italy. The book also mentions Japan a bit, so I’m looking forward to finding it. I also got a Japanese message from Dario inside the cover and Gianni Modelissimo stickers were also included.ローマからの贈り物06

早速調理♪ダリオ直伝のアマトリチャーナや、ナポリタンを作りました。
I made Amatriciana that Dario taught me, and Napolitan . *”Napolitan” is a Japanese pasta dish created in Japan.ローマからの贈り物07

イタリア料理は美味い!!
Italian food is delicious!!

ありがとう「私の友人」
Grazie mille “amico mio”

ダッシュ!
Dash!

 

タミヤ レーサーミニ四駆シリーズ No.96 デュアルリッジJr. VZシャーシ 18096

2019秋休み11「第2回ミニ四駆スポーツ全国トーナメント」に参加!/2019 Autumn Holidays 11 “2nd Mini4WD Sport Tournament

(English follows Japanese)

2019年10月。

イタリアのローマの北東モンテロトンドで開催された

「第2回ミニ四駆スポーツトーナメント」に参加して来ました。ミニ四駆スポーツ01

土曜の夜と日曜の昼の二日に渡って開催されるその一日目の様子です。初日はナイトレースのためライト装備必須です。

今回僕の用意したマシン「ブラックサン」ブラックサン00蓄光塗料とテープで怪しく光ります。

ライト点灯時ブラックサン11

閑話休題。

「ミニ四駆スポーツ」とはガイドスティックでミニ四駆をコントロールしながら並走する競技です。ストリートミニ四駆と同様に「ダッシュ!四駆郎」を踏襲したスタイルでイタリア国内で人気です。

イタリア各地からレーサーが集まって来てピットを広げます。ミニ四駆スポーツ02

続きを読む 2019秋休み11「第2回ミニ四駆スポーツ全国トーナメント」に参加!/2019 Autumn Holidays 11 “2nd Mini4WD Sport Tournament

2019秋休み⑩イタリア最大級の模型店「Modellismo Gianni」に行ってきた(後編)/2019 Autumn Holidays⑩”Modellismo Gianni” Part2

(English follows Japanese)

前回に続きローマの模型店「Modellismo Gianni(モデリスモ・ジャンニ)」の様子です。

遺跡を囲んで建つ店舗。Modellismo Gianni遺跡

店内は大賑わい。Modellismo Gianni店内01奥のおじさんは蛍光イエローのMAシャーシを袋で購入。

お客さんは皆それぞれの趣味について熱く語り合っています。

僕のイタリア人の好きなところは本当によく喋るところです。

僕も日本の店頭ではみかけなくなったキットをいくつか購入。

ドローンコーナーModellismo Gianni店内02

店内を見て回った後に

外のRCカー用オンロードサーキットへ。Modellismo Gianniオンロードサーキット01

大きなピットエリア。Modellismo Gianniオンロードサーキット02

開店間もないにも関わらず多くのレーサー達が集まっていました。Modellismo Gianniオンロードサーキット03タミヤTシャツを着た僕の姿を見て、日本から来たことを伝えたところ一人のレーサーが興奮気味に腕を見せて来ました。

「俺のタトゥーを見てくれ!タミヤだ!!」 続きを読む 2019秋休み⑩イタリア最大級の模型店「Modellismo Gianni」に行ってきた(後編)/2019 Autumn Holidays⑩”Modellismo Gianni” Part2

2019秋休み⑨イタリア最大級の模型店「Modellismo Gianni」に行ってきた(前編)/2019 Autumn Holidays⑨Italian Biggest Model Shop”Modellismo Gianni” Part1

(English follows Japanese)

2019年10月。

イタリアで開催される「第2回ミニ四駆スポーツトーナメント」当日!

ミニ四レーサーの朝は早い。

中央駅のローマ・テルミニ駅に集合!

テルミニ駅前週の英国滞在時に、ミニ四駆仲間の友人が新婚旅行でイタリアを訪れ僕とローマでの日程が一部重複することが判明。

その友人夫婦との待ち合わせです。

友人夫婦と落ち合って向かったの地下鉄A線のAnagnina駅。

そこでトーナメント主催者のDarioが我々をピックアップして向かったのは

「第2回ミニ四駆スポーツトーナメント会場」

ではなく、イタリア最大級の売り場面積を誇るホビーショップ

「Modellismo Gianni(モデリスモ・ジャンニ)」

です。

実はトーナメントはこの日の夜から開催!

というわけでビッグイベント前にDarioが観光がてら僕と友人夫婦を色々な場所に案内してくれることになったのです。ありがたや〜。

そして

ジャーン!!

Modellismo Gianni01「なんじゃこりゃあ!?」

続きを読む 2019秋休み⑨イタリア最大級の模型店「Modellismo Gianni」に行ってきた(前編)/2019 Autumn Holidays⑨Italian Biggest Model Shop”Modellismo Gianni” Part1

2019秋休み⑧バチカンとローマ観光/2019 Autumn Holidays⑧Vatican and Rome sightseeing

(English follows Japanese)バチカン01前年と違いのんびりと滞在できたローマ。

2019年の秋休みです。

再度朝からバチカンへ。

相変わらずすんごい人の多さ!

バチカン02↑パノラマで撮ってみました。クリックすると拡大表示されます。

お目当はクーポラでしたが、、、バチカン03相変わらず長蛇の列。バチカン04また来よう。

バチカン05

ホビーショップ「スターショップ・ローマ」の入り口Star Shop Rome 続きを読む 2019秋休み⑧バチカンとローマ観光/2019 Autumn Holidays⑧Vatican and Rome sightseeing

2019秋休み⑦イタリアのヴィテルボへ/2019 Autumn Holidays⑦Viterbo in Italy

Dash01 in ヴィテルボ

(English follows Japanese)

相も変わらず筆が遅いです。

去年の秋休みの続き。

この日はローマ郊外へ。

北北西66km先にある街を目指します。

テルミニ駅から出発しローマ・トラステヴェレ駅で乗り換え。

ローマ・トラステヴェレ駅

述べ2時間半ほどでポルタ・ロマーナ駅に到着。

「ヴィテルボ」

ヴィテルボ01石畳と数多くの噴水に彩られた中世の街。

ヴィテルボ02

ヴィテルボ03

ヴィテルボ04

ヴィテルボ05

ヴィテルボ06別名「教皇の街」 続きを読む 2019秋休み⑦イタリアのヴィテルボへ/2019 Autumn Holidays⑦Viterbo in Italy

2019秋休み⑥バチカン市国へ/2019 Autumn Holidays⑥Vatican City

(English follows Japanese)

わずか半年ほど前のこととは思えない程に平和だったローマ。
去年の秋休みの続きです。超皇帝 in サン・ピエトロ広場

ローマに着いた翌朝。

向かったのはバチカンです。

学生の頃来た以来。

この日はサン・ピエトロ広場に入るのにボディーチェックあり。バチカンのボディチェック

人、人、人!
サン・ピエトロ広場01この日は教皇(ローマ法王)が演説をする日とあって非常に多くの人で賑わっていました。

サン・ピエトロ広場02

バチカン市国03

サン・ピエトロ広場04

ローマ教皇

超皇帝と教皇

すごい行列なのでこの日はクーポラ行きはあきらめました。 続きを読む 2019秋休み⑥バチカン市国へ/2019 Autumn Holidays⑥Vatican City

2019秋休み⑤ローマ再び/2019 Autumn Holidays⑤Rome Again

(English follows Japanese)

去年の秋休み旅行の続きです。ローマ編。

わずか5ヶ月前なのに今では全く異なる様相の街とそこに暮らす人たち。新型コロナウイルスの猛威が早く収束することを願っています。

ロンドンから2時間20分のフライト。
アルプスを越えイタリアを南下。
去年行ったブラッチャーノ湖の上空を超えればすぐフィウミチーノ空港です。

飛行機の窓から見えるローマ郊外

飛行機から見たローマ郊外

入国は自動審査機を使用してパスポートを機械にかざすだけなのでスムーズな流れです。
審査機の側には男女の職員が立っており、僕が機械に向かおうとすると強面の男性職員が「ちょっと待った」とこちらに向かって来ました。

何だろうと思っていると僕の着ているジャケットをちらっとめくり中のTシャツを覗きながら

「そのロゴどこかで見たことあるぞ。子供の頃やっていた、、、そうタミヤだ!」

と言われました。

びっくりだぜ!!

【送料無料】タミヤ TAMIYAロゴ Tシャツ (L) #66712

そして当惑するこちらを見ながら女性職員がひとことクールな表情で「コニチワ」
思わず「こんにちは」と返しましたが動揺しちまったぜ!

さすが世界のタミヤ!

タミTで有効なプロダクトマーケティングを手伝っているという話でした。 続きを読む 2019秋休み⑤ローマ再び/2019 Autumn Holidays⑤Rome Again

【ミニ四駆百景】2018夏!ローマの休日 夜

[English follows Japanese.]

ブラッチャーノからローマ市内へ戻り

人気のトラステヴェレへ向かいます。

トラステヴェレ01

途中車でスタジアム前まで行ったところコンサートか何か大きなイベントが開催されているようですごい人の数!

トラステヴェレに到着しストリートを散策。

20180708トラステヴェレ

途中Darioの勧めで日本へエアメールを出しました。無事届いたのかしら?

老若男女問わず多くの人たちで賑わっている広場では大道芸を見ながらここでもミニ四駆について語り合いました。

トラステヴェレ02

その後ミニ四レーサージャコモと合流。

トラステヴェレの夕暮

お店の並ぶ運河沿いの通りを散策。

テーブル・フットボールをプレイしたり、アクセサリーや飲食店など様々なお店を物色。

テーブル・フットボール

ローマ名物のパニーニを求めてお店を探すも見つからず。

代わりに入ったお店では、メニューにないにも関わらず

特別に頼んでそのパニーニを作ってもらいました。粋ですな~。グラッツェ!

20180708ローマでの夕食

お酒と食事を楽しみながらミニ四駆やその他の話で盛り上がっていたところ

一人の店員が後ろから声をかけてきました。

「オオ!君が着ているのはタミヤTシャツじゃないか!!俺もモデラーなんだ。今○○を作ってるぜイヤッホー!」

のような内容。ストリートミニ四駆については知らなかったようですが、詳細を伝えると驚いていました。

さすが世界のタミヤ!思わぬところで盛り上がったぜ。

 

View this post on Instagram

 

ローマの下町トラステヴェレにて。綺麗ざんす。 #Roma #Trastevere #トラステヴェレ #ローマ #sunset

よわたりよしおさん(@yowatari_yoshio)がシェアした投稿 –

20180708ローマの橋ローマ最後の夜で最後に向かったのはコロッセオ。

夜も観光客で賑わうコロッセオの前で再開を誓いながらミニ四駆を並べて記念撮影。ローマのコロッセオ

随分前にローマ観光に訪れた際に、一緒にやってきた女の子とコロッセオではぐれてしまった事は内緒だ!

20180708ローマの路線バスホテルまで送ってもらう途中、前を走る路線バスがやたら光を点滅させていたので何だろうと思ったら

どうやら故障したようで乗客が全員バスから降りてきてました。ズコー!

短い期間でしたが非常に熱く濃かったローマの滞在。

“I will cherish my visit here in my memory as long as I live.”
「この地を訪れたことを、生涯、思い出の中で大切にいつくしみます。」

ローマの休日 製作50周年記念 デジタル・ニューマスター版 (初回生産限定版) [DVD]

映画「ローマの休日」のアン女王のセリフより。

 

僕の夏休みはポーランドへ続く。

ダッシュ!

続きを読む 【ミニ四駆百景】2018夏!ローマの休日 夜

2018夏!ローマの休日「空軍歴史博物館」へ

[English follows Japanese.]

二日酔いで起きた朝。

地下鉄でミニ四レーサーDarioの自宅最寄駅へ向かいます。

ローマの地下鉄

到着したのはA線の南東端アナニーナ(Anagnina)駅。
アナニーナ駅

駅まで迎えに来てもらい今度は車で彼の家へ向かいます。

途中彼の大学を案内してもらいました。キャンパス広し!

自宅へお邪魔してあれこれミニ四駆談義。

ミニ四駆作業用の机。ここであの名車が産まれます。Darioのミニ四駆机

彼がソースから手作りで料理を振舞ってくれる事に。
Darioの料理00
Darioの料理01
Darioの料理02Darioの料理03
Darioの料理03Darioの料理05

これがもうめちゃウマ!!

続きを読む 2018夏!ローマの休日「空軍歴史博物館」へ